Tõlkeartikkel
09.06.2016 väljaandest “The Telegraph”, autor teadustoimetaja Sarah Knapton
“Rasvavaesed
dieedid ja trennitegemine on mõttetud nende jaoks, kes soovivad kaalu langetada
ning ülekaalulised inimesed peaksid lihtsalt vähem sööma,” ütles endine
tervishoiuminister eile Ülemkojas.
Lord McColl,
kirurgia emeriitprofessor Londoni Guys haiglast hoiatas, et praegune toitumissoovitus
rasva vältida oli “vale ja eksitav” ning aitas kaasa rasvumisepideemiale.
Oma Ülemkoja
debatis hoiatas endine kirurg, et trennitegemine on kasutu selle tohutu koguse
süsivesikutest tulevate kalorite ja suhkru vastu, mida inimesed tänapäeval
tarbivad. Ta hoiatas, et praegune rasvumisepideemia on rahva tervisele sama
ohtlik, kui oli 1919. aasta gripiepideemia.
“Ühendkuningriikide
Tervishoiuministeerium ja Rahvuslik Tervishoiu ja Arstiabi komisjon (National
Institute for Health and Care Excellence ehk Nice) väidab aga juba aastaid, et
rasvumisepideemia põhjuseks on vähene liikumine,” ütles ta oma kolleegidele.
“Küll on kahju,
et 500 Nice’i töötajat ei tulnud selle peale, et minna ise spordisaali mõne treeningmasina
peale ja proovida ennast liigutada, et näha, kui palju kaloreid on tegelikult
võimalik ära kulutada.”
“Sa võid ühel
sellisel masinal pool tundi vändata ja selle ajaga vaid paar-kolmsada kalorit
kulutada. Selleks, et pool kilo rasva maha saada, tuleb miilideviisi joosta.”
“Kogu seda teemat
on segatud veel erinevate teooriatega rasvumise kohta: geneetika, epigeneetika,
psüholoogilised häired. Ükski neist ei ole rasvumisepideemia põhjuseks.”
“On vaid üks
ainus fakt. Ei ole võimalik olla rasvunud, kui sa liiga palju kaloreid ei söö”.
Mais teatasid
Rahvuslik Ülekaalulisuse Foorum (National Obesity Forum) ja Rahvatervise
Koostöögrupp (Public Health Collaboration) laiaulatuslikust toitumissoovituste
ülevaatusest ning teatasid, et viimase 30 aasta jooksul soovitatud rasvavaestel
dieetidel on “katastroofiline mõju tervisele”.
Nende raportis
väidetakse, et madala rasva- ja kolesteroolisisaldusega toitumissoovitused, mis on olnud
Ühendkuningriikide ametlik soovitus alates aastast 1983, põhineb “vigastel
teadusuuringutel” ning selle tulemuseks oli suurenenud rämpstoidu ja
süsivesikute tarbimine.
Lord McColl
ütles, et rasva söömine on tähtis, sest see hoiab inimese täiskõhutunnet pikema
aja vältel ning ta soovitab ülekaalulistel inimestel oma toidule rasva lisama
hakata.
“Rasv siseneb
peensoolde ja suuresti pidurdab mao tühjenemist,” ütles ta oma kolleegidele.
“Kuna mao
tühjenemine on edasi lükatud, siis jääb inimesele sellest tunne, et ta on juba
piisavalt söönud. Hiljem, kui ka rasv on imendunud, hakkab magu jälle
tühjenema. See on ilus tasakaalus
mehhanism, mis takistab meil liiga palju söömast ning ülekaaluliseks
muutumast.”
Imperial College
uurijad leidsid hiljuti, et britid muutuvad ilmselt järgmise kümnendi jooksul
Euroopa kõige ülekaalulisemaks rahvaks, kus peaaegu neli inimest kümnest on
ohtlikus ülekaalus aastaks 2025.
Selle nädala
alguses ütles NHS juht Sir Simon Stevens, et rasvumiskriis maksab hetkel riigile
rohkem kui politsei ja tuletõrje kokku.
“Ülekaal ja
sellega seotud haigused maksavad meie riigile terve varanduse ja see ei ole
jätkusuutlik,” ütles Paruness Jenkin, kes algatas debati Ülemkojas.
“Kui me ei ava
oma silmi selle kriisi ulatuse osas, siis võib NHS pankrotti sattuda. Juba
praegu kulutatakse tohutul hulgal raha haigustele, mida saaks täielikult
vältida.”
“Praegused toitumissoovitused on
segadusttekitavad. Need soovitavad süüa kartulit, riisi, makarone ja teisi
tärkliserikkaid süsivesikuid. Kas me oleme ikka päris kindlad, et see on hea
soovitus? Me anname tärkliserikast sööta loomadele, et neid paksuks nuumata –
miks see toit inimestele kuidagi teistmoodi peaks mõjuma?”
Tervishoiuminister
Paruness Chisholm ütles: “Ei ole mingit mõtet minna trenni selleks, et peale
trenni omale tänavanurgalt limonaad või sõõrik osta. Sellist tüüpi kultuur peab
muutuma.”
“Ülekaalulisusest
jagu saamine on tähtis küsimus. Ülekaalulisus on keeruline probleem, millele ei
ole ühte lahendust.”
“Ma soovin
rõhutada, et Inglismaa Rahvatervishoiu (Public Health England)
toitumissoovitused põhinevad põhjalikel hinnangutel. Nad konsulteerisid
akadeemikute, terviseorganisatsioonide ja rahvatervise spetsialistidega.”
Peamised järeldused / Rahvusliku Ülekaalulisuse
Foorumi raport:
Rasva söömine ei tee sind paksuks
Paljud uuringud
tõestavad, et suurema rasvasisalduse ja väiksema süsivesikusisaldusega
toitumine on kaalulangetamise ja kardiovaskulaarse riski vähendamise
seisukohalt parem kui rasvavaesed dieedid.
Lõpeta kalorilugemine
Erinevate toitude
kaloritel on erinev metaboolne mõju kehale, seega kogu kalorihulga
kokkulugemine on mõttetu.
Halva toitumise eest ei ole võimalik ära joosta
Ülekaal on
hormonaalne häire, mis viib ebanormaalse energia jaotuseni, mida ei ole
võimalik ainult suurema trennitegemisega lahendada.
Küllastunud rasv ei põhjusta südamehaigusi ning
täisrasvased piimatooted on suure tõenäosusega kaitsvate omadustega
Uus meta-analüüs
tõendite kohta, mis olid saadaval juba neljakümne aasta eest ei kinnita
toidurasva piiramise vajadust.
Väldi iga hinna eest töödeldud toitu kirjadega
“väherasvane”, “light”, “kolesteroolivaene” või “tõendatult kolesterooli
alandav”
Ei ole olemas
ühtainsatki tõendit selle kohta, mis kinnitaks, et küllastunud rasva söömise
vähendamine vähendaks kardiovaskulaarseid haigusi või surma.
Näksimine teeb paksuks
Toidukordade tihedamaks muutumine on sama suur või isegi suurem ülekaalulisuse põhjustaja ning seda on suuresti ignoreeritud.
Toidukordade tihedamaks muutumine on sama suur või isegi suurem ülekaalulisuse põhjustaja ning seda on suuresti ignoreeritud.
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar
Märkus: kommentaare saab postitada vaid blogi liige.